سیمای زنی در میان جمع

 

یک کتاب کاملا سیاسی! وای آخرش چقدر وحشتناک بود ، وقتی خیلی صریح اشاره به جنگ جهانی سوم کرد! اونجایی که میگه حسادت محمد و تنفر علاج ناپذیرش نسبت به رقص. دقیقن اونجایی که خواننده می خواد با خیال راحت همه چیز رو تموم شده فرض کنه! وقتی که کلمانتین به عنوان یک راهبه ی متجدد با لنی که از ابتدای داستان متهم به خودفروشی و خیانت بود به راحتی نظاره گر مریم باکره هستن ، حرف از ابرهای تیره و تار میشه که محمد به عنوان نماینده ی مسلمان ها مخاطبش قرار می گیره. البته با توجه به اینکه لنی جذاب که همه آرزوی رسیدن بهش رو دارن همخواب محمد ترک میشه هم خودش باحاله و نشون میده نویسنده اون حس غیرارزش گذاریش رو تا آخر حفظ می کنه ، اون نگاهش که همه خوبند و می تونن در کنار هم زندگی کنن! دقیقن بل تو این کتابم مث عقاید یک دلقک به ظاهرسازی های دینی می توپه و اعتقاد داره نفس و ذات دین بالذات قبحی ندار، و هیچ دینی با دین دیگه یا مذهب فرقی نداره و در هر دو دسته ی اینها افراد خوب و بد وجود داره و صد البته که از نگاه بل ارزش خاص یا ماورایی یا زمینی برای دین وجود نداره و ایرادش دقیقن این هستش که در خیلی موارد دین دستآویز بعضی سودجوها میشه ،  از ابراز  این نظرم راجع به آخر داستان و قضیه محمد این استفاده رو نکین که مخالف اندیشه های بل هستم یا بخوام توهم توطئه بزنم. ولی هر کسی می تونه با توجه به جزم گرایی نسبت پدیده های موجود برداشت های اشتباهی نسبت به اصل تحصیل کنه. و این می تونه آدم رو در مسیر قصاوت ناصواب قرار بده. 

بل سال ۱۹۷۲ جایزه ی نوبل ادبیات رو به خاطر نوشتن سیمای زنی در جمع می گیره! بل با اینکه آلمانی هستش ولی خیلی آسوده خیال هیلتر و نازی ها رو می کوبه و تصویر کاملن سیاهی از به راه افتادن جنگ جهانی دوم ارائه میده، یهودی ها کاملن مظلوم هستن ، راشل که از جسدش گلهای سرخ میاد و با اکثر بچه هایی که برای یادگیری تعالیم مذهبی روانه صومعه شدن رابطه ی خوبی برقرار می کنه ، خیلی راحت مسائل جنسی رو بهشون یاد میده و یه جورایی معلم معنوی لنی هستش ، راشل یه یهودی مسیحی شده است که مورد ظلم کلیسا قرار می گیره. می خواستم این رو بگم که بل که خودش آلمانی در حقیقت یه کتاب ضد آلمانی نوشته که در ظاهر به روابط عاشقانه ی لنی با خارجی ها ( غیر آلمانی ها ) و احساس سرخوردگی نسبت به رابطه با آلمانی ها داره " همسر اولش بعد از یک رابطه ی سرد تو یه فاحشه خونه به جنگ میره و کشته میشه " ، البته نباید از این نکته ی هم غافل شیم که نویسنده معتقدِ با راه افتادن جنگ نخبه هایی مثل هینریش خواهر لنی (معشوقه ی مارگارت که بعدها فقط ارتباط جنسی صرف برقرار می کنه با مردها )  و ارهارد پسرخاله ی لنی که معشوقه ی آلمانی لنی هست!  اما جنگ هر دو رو از آلمان می گیره و تو آلمان دیگه افرادی که هم کفو لنی باشن و بتونن درکش کنن و یه رابطه ی عاشقانه رو شروع کنن وجود نداره ، اینجوری میشه که لنی وارد یه رابطه ی عاشقانه با بوریس که یه اسیر از شوروی هست میشه و ازش حامله میشه! یه جایی نویسنده از خواننده ها زیرکانه سوال می پرسه و اقرار می کنه که نقشی تو این انتخاب نداره که لنی یه خارجی رو انتخاب می کنه! اما من برداشت می کنم که نقش این سوال ها ایجاد یک حالت تفکر برای خواننده است که بیاندیشه واقعن کی مقصره!؟ لنی یا کسانی که جنگ رو راه انداختن و باعث کشته شدن ارهارد شدن؟ 

یه تصویر دیگه ای که کتاب میده ، تطهیر کردن همه ی کارهایی هستش که شخصیت های مختلف داستان در گذشته انجام دادن ، از خانواده ی فایفرها تا پلرز ، حتا مارگارت ، البته شخصن این نوع نگاه به آدم ها رو می پسندم ، جذابیت این کتاب هم به نظرم یه جورایی به همین بر می گرده ، اینکه گاهی به شخصیت های داستان فحش میدی و گاهی دلت براشون می سوزه ، یه جورایی به قول نویسنده ، تو هم اون حس رنج و گریه رو می چشی! که البته به دور از اشتیاق هم نیست! 

نکته ی طنزامیزی هم که بخوام بهش اشاره کنم اینه که نویسنده تا قبل از آشنا شدن با کلمانتین خیلی حراف بود و ولگرد و می نوشت و می نوشت کلی هم وقت خواننده ها رو گرفت ولی وقتی کلمانتین اومد دیگه نویسنده بنده خدا دوران مسئولیت پذیری و الافیش تموم شد و چسبید به زن و زندگیش منتهی کلمانتین که انگار تازه از دست کلیسا خلاص شده بود نوشتن براش شروع شده بود ( این پارگراف برای خنده و مزاح بود ) 

خلاصه اینکه درسته شخصیت اول این رمان لنی هستش و بررسی نگاه و عقیده ی دیگران درباره ی لنی و اینکه روا بط عاشقانه ، توصیف ها و حوادث جالبی رخ میده از اول داستان تا آخرش ولی حرف اصلی ش و بطن کار پرداختن به جنگ اول و دوم جهانی و رنج ها و گریه هایی هستش که این جنگ برای مردم اون زمان آلمان و سایر کشورها به وجود آورده بود هستش ، از طرفی یه جاهایی به خواننده اینجوری القا میشه که با ورود آمریکایی ها همه چیز حل و فصل میشه ، انتظار لنی و اسرا برای تصرف شهرها توسط آمریکا. 

پ.ن

کتاب شامل چهارده فصل و ۴۴۸  صفحه می باشد